tropical cyclone أمثلة على

• April 29 A tropical cyclone hits Bangladesh, killing an estimated 138,000 people.
  إعصار مداري قوي يضرب بنغلاديش ويؤدي لمصرع حوالي 138 ألف شخص.
• A tropical cyclone was observed on December 8 southeast of Guam.
  أصبح عاصفة شبه استوائية في 8 أكتوبر إلى الجنوب الشرقي من جزر الأزور .
• This is the period of each year when most tropical cyclones form in the Atlantic basin.
  كل عام عندما تشكل معظم الأعاصير المدارية في حوض الأطلسي.
• The name Haitang has been used to name three tropical cyclones in the northwestern Pacific Ocean.
  استخدم هايان كاسم لتسمية ثلاثة أعاصير مدارية ضربت شمال غرب المحيط الهادئ.
• Changes in tropical cyclones will probably vary by region, but these variations are uncertain.
  ومن المحتمل أن تختلف التغيرات في الأعاصير المدارية حسب المنطقة ولكن هذه الاختلافات غير مؤكدة.
• Due to favorable conditions, the remnants of Nadine regenerated into a tropical cyclone on September 24.
  بسبب الظروف المواتية، تم تجديد بقايا نادين إلى إعصار استوائي في 24 سبتمبر.
• The enormous waves of December 9th were created by intense tropical cyclone activity in the Pacific.
  الامواج الهائلة للتاسع من كانون الاول تكونت بواسطة نشاط إعصار مداري شديد في المُحيط الهادئ.
• Much of the Caribbean did not receive significant impact from tropical cyclones during the season.
  لم يحصل جزء كبير من منطقة الكاريبي على تأثير كبير من الأعاصير المدارية خلال الموسم.
• Rewa reached its initial peak intensity as a Category 4 tropical cyclone on 2 January.
  بلغت شدته ريوا الذروة الأولية باعتبارها الأعاصير المدارية الفئة 4 في 2 يناير كانون الثاني.
• Tropical cyclones At the global scale, the frequency of tropical cyclones will probably decrease or be unchanged.
  الأعاصير المدارية وعلى الصعيد العالمي فإن تردد الأعاصير المدارية قد ينخفض أو لا يتغير.
• Tropical cyclones At the global scale, the frequency of tropical cyclones will probably decrease or be unchanged.
  الأعاصير المدارية وعلى الصعيد العالمي فإن تردد الأعاصير المدارية قد ينخفض أو لا يتغير.
• A storm surge, from either a tropical cyclone or an extratropical cyclone, falls within this category.
  عرام العواصفالعواصف الشديدة، وإما من الأعاصير المدارية أو الإعصار خارج المدار، تندرج ضمن هذه الفئة.
• It was the deadliest tropical cyclone ever recorded, and one of the deadliest natural disasters in modern times.
  وهو أعنف الأعاصير الاستوائية التي سجلت على الإطلاق وواحد من الكوارث الطبيعية المميتة في الوقت الحاضر.
• OVER PA) Be advised, the JTWC has issued a tropical cyclone formation alert for the northeast Pacific ocean.
  أخبار, ال(جي تي دبليو سي) لقد" "أصدرت أنذار بتشكل عاصفة أستواية "إلى الشمال الشرقي من المحيط الهادي"
• Although their effects on human populations can be devastating, tropical cyclones can also relieve drought conditions.
  وعلى الرغم من أن أثرها على السكان من الممكن أن يكون مدمرا، تخفف الأعاصير المدارية أيضا من ظروف الجفاف.
• Early on September 22, the National Hurricane Center noted that regeneration into a tropical cyclone was a distinct possibility.
  في أوائل 22 سبتمبر، ذكر المركز الوطني للأعاصير أن التجدد في الإعصار المداري كان احتمالًا واضحًا.
• These dates historically describe the period each year when most tropical cyclones form in the Atlantic basin.
  هذه التواريخ تحدد تقريبيا الفترة من كل عام التي تتكون فيها تلك الاعاصير المدارية في الحوض الاطلنطي .
• Six tropical cyclones made landfall along the coast of the United States during the season, including two hurricanes.
  وقد حاصرت ستة أعاصير مدارية اليابسة على طول ساحل الولايات المتحدة خلال الموسم ، بما في ذلك إعصاران.
• Tropical cyclones strike the Dominican Republic every couple of years, with 65% of the impacts along the southern coast.
  تؤثر الأعاصير الاستوائية على البلاد كل بضع سنوات حيث يشاهد 65% من آثارها على طول الساحل الجنوبي.
• The Northwest Pacific sees tropical cyclones year-round, with a minimum in February and March and a peak in early September.
  ينشط الشمال الغربي للمحيط الهادئ على مدار السنة مع حضيض للنشاط في فبراير ومارس، وأوج في بداية سبتمبر.